輾轉反側

輾轉反側: zhǎnzhuǎnfǎncè

It is recorded in Shi Jing (Classic of Poetry): "悠哉悠哉, 辗转反侧."This is used to express one tossing about in bed and can't fall asleep due to something weighing on one's mind.

It is recorded in Shi Jing (Classic of Poetry): "悠哉悠哉, 輾轉反側."This is used to express one tossing about in bed and can't fall asleep due to something weighing on one's mind.

* * *

zhan3 zhuan3 fan3 ce4

to toss and turn restlessly (in the bed)

* * *

輾轉反側|辗转反侧 [zhǎn zhuǎn fǎn cè] ► to toss and turn restlessly (in the bed)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

輾轉反側 — 전전반측【輾轉反側】 = 전전불매 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
輾轉反側 (전전반측) — 근심으로 인하여 이리저리 뒤척이며 잠을 이루지 못함. 시경 (詩經) 에서 온 말로, 사랑 때문에 괴로워하는 젊은이의 안타까운 모습이라고 했다 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
전전반측 — 輾轉反側 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
側 — 【측】 곁; 옆; 기울다; 기울이다; 엎드리다; 배반하다; 낮다; 어렴풋하다; 슬퍼하다 (惻) 人 (사람인) + 則 (법칙칙) 人부 9획 (총11획) [1] [n] side; sideways [2] [v] slant; incline towards [3] low and narrow minded; prejudiced ソク·かたわら舌側音 (설측음) 혀끝을 윗잇몸에 아주 단단히 대고 혀끝 양쪽의 터진 곳으로 입김을 흘려 내는 소리. 臥榻之側… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
輾 — 【전】 돌다 구르다; (韓) 타작; 【년】 삐걱거리다; 연자매 (맷돌) 車부 10획 (총17획) [v] turn over; roll over 輾轉反側 (전전반측) 근심으로 인하여 이리저리 뒤척이며 잠을 이루지 못함. 시경 (詩經) 에서 온 말로, 사랑 때문에 괴로워하는 젊은이의 안타까운 모습이라고 했다 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
전전반측 — 전전반측【輾轉反側】 = 전전불매 … Dictionary of Chinese idioms in Korean

Academic Dictionaries and Encyclopedias